Marcus and Jamal come up with a plan to get Tony his high-school diploma after discovering he never graduated.