With his charisma and persistence, Jesse eventually convinces his family and friends to transform "The Psycho Series" from a basic dad versus son drama into an epic family Youtube saga.