Frik has to hide the shenanigans from Malan Vervoer's books. Elani and Freek start a new school year. Tessa has to decide between work and family. Derik is admitted to the hospital.