Investigating the death of a young woman at a "rave", Fitz discovers a group of teens who have formed a sex club.