In search of inspiration, Hugo travels to Tokyo and meets Yuki, a local bar manager in Shinjuku’s Golden Gai district. As sparks fly, the two dream of opening their own izakaya in Los Angeles.