Sam and Billie take mum Sue for a wellness check - but it's the sisters who end up getting some shocking results - and Sam discovers that someone has been stealing.