Mason's safety rests in Frank's hands as the rugby team steps up its training. Natalie's elation over her Mum's visit soon turns to devastation. The rugby boys learn a new dance; and Jesse takes a shine to Shayne.