Lucy invites Serena to dinner, and Jesse is stunned by his teacher's proposition. A small death leads Maggie to a big decision. Frank pushes Greg over the edge.