Reeling from Elise's accusations, Bobby relays his side of the story to Tamara; Kendra oversees a sexy photo shoot for clients; Lynsey's adventure skills are put to the test when a client gets cold feet; tempers flare at the weekly dinner.